land: noun, 뭍, 육지, 지면, 토지, 땅, 소유지, 국가, 국토, by ~ 육로로, go on the ~ 농부가 되다, in the ~ of the living 이 세상에서 vt, 상륙시키다, 하차시키다, (상, 일자리 등을) 얻다, ...에 빠지게 하다 vi, 상륙하다, 빠지다
Russia had implemented a policy to have "Vistula Land" dominated by Russian culture. 러시아 "Vistula 토지"러시아 문화에 의해 주도해야하는 정책을 시행했다.
As a consequence most Poles in "Vistula Land" at this time went abroad for their university education. 그 결과로 대부분의 폴란드 인 "Vistula 랜드"이 시간에 그들의 대학 교육을 위해 해외로 갔다.
Galicia, although under Austrian control, retained Polish culture and was often where Poles from "Vistula Land" went for their education. 갈리 시아, 오스트리아의 통제하에 있지만, 어디에서 폴란드 인과 폴란드 문화를 보존 종종 "Vistula 토지"그들의 교육을 위해었다.
At this time the University of Warsaw was a Russian university and Warsaw was in "Vistula Land", as it was called, under Russian control. 로 불리는이 당시 바르샤바 대학의 러시아 대학과 바르샤바 Vistula 토지 "에서", 러시아의 통제하에있다.
Russia controlled much of the rest of the country and in the years prior to Kuratowski's birth there had been strong moves by Russia to make "Vistula Land", as it was called, be dominated by Russian culture. 러시아 많은 국가의 나머지의 통제와 사전 Kuratowski 년 출생하여 그곳에서 러시아가 강한 움직임 "Vistula 토지"으로 부르는, 러시아 문화에 의해 주도 될 수 있도록했다.
